The Foundation Foundation
Gawani tsambali



THE

MAWU

Vol. 14 DECEMBER 1911 Ayi. 3

Copyright 1911 ndi HW PERCIVAL

KUFUNA

KWA ana nthawi zambiri amauzidwa nkhani ya nthano za banja lakale lomwe linathera nthawi yambiri pofuna. Pamene adakhala pansi pamoto pawo usiku wina, ndipo mwachizoloŵezi, akufuna chinthu ichi kapena kuti, chiwombolo chinawonekera, ndipo kuti, podziwa momwe iwo adalakalaka kuti zikhumbo zawo zikhutiritsidwe iye anadza kuti adzawapatse malingaliro atatu okha. Iwo anali okondwa ndipo osasowa nthawi yodzipereka kupereka kwaulere kwa fano, munthu wachikulire, kupereka mawu ku chikhumbo chofulumira cha mtima wake kapena m'mimba, ankafuna kuti iye akhoze kukhala ndi mayadi atatu a pudding wakuda; ndipo, ndithudi, apo pamapiko ake munali madire atatu a pudding wakuda. Mkazi wachikulire, wokwiya pakuwononga mwayi wamtengo wapatali kuti atenge chinachake chofuna chabe, komanso kusonyeza kuti sakugwirizana ndi maganizo a munthu wokalambayo, adafuna kuti pudding wakuda ikhale pamphuno mwake, ndipo imakhalapo. Poopa kuti zikhoza kupitilira kumeneko, bambo wachikulire - anafuna kuti zigwe. Ndipo izo zinatero. Nthano inatha ndipo sinabwerere.

Ana atamva nkhani akukhumudwa ndi banja lokalamba, ndipo atakwiya chifukwa cha kutaya mwayi waukulu, monga momwe adalili ndi mkazi wake wachikulire ndi mwamuna wake. Mwina ana onse amene anamvapo nkhaniyi adaganiza zomwe akanadachita ngati ali ndi zikhumbo zitatuzi.

Nkhani zachidule zomwe zimakhudzana ndi zilakolako, ndipo makamaka zokhumba zopusa, ndi mbali ya chikhalidwe cha pafupifupi mtundu uliwonse. Ana ndi akulu awo akhoza kudziwona okha ndi zofuna zawo zomwe zikuwonetsedwa mu Hans Christian Andersen a "The Goloshes of Fortune."

Nthano inali ndi mapologalamu awiri omwe angapangitse oyendetsa katunduyo kutengedwera nthawi iliyonse ndi malo komanso mulimonse mmene angakhalire. Pofuna kupereka chiyanjano kwa mtundu wa anthu, nthanoyi inayika mapepala ena mkati mwa chipinda chamkati cha nyumba komwe phwando lalikulu linasonkhana ndipo linali kutsutsana ndi funso lakuti ngati nthawi za mibadwo yapakati sizinali bwino kuposa iwo zokha.

Atachoka panyumbamo, aphungu amene adakonda zaka za pakati adayika pa Goloshes of Fortune m'malo mwayekha, ndipo pokhala akuganiza zogwirizana naye pamene adatuluka pakhomo, adadzifunira yekha nthawi ya Mfumu Hans. Kubwerera iye anapita zaka mazana atatu ndipo pamene iye anadutsa iye analowa mu matope, pakuti mmasiku amenewo misewu inali yopanda utoto ndipo misewu inali yosadziwika. Izi ndizowopsya, adatero khungu, pamene adalowa mumatope, ndipo, nyali zonse zatuluka. Iye anayesera kuti atenge kupita naye kunyumba kwake, koma palibe amene akanayenera kukhala nawo. Nyumbazo zinali zochepa komanso zochepa. Palibe mlatho umene unadutsa mtsinjewo. Anthuwo ankachita movutikira ndipo anali odetsedwa kwambiri. Akudziona kuti akudwala adalowa m'nyumba ya alendo. Akatswiri ena amamuuza kuti akambirane naye. Anasokonezeka ndi kusokonezeka chifukwa cha kusadziŵa kwawo, ndi zina zonse zomwe adaziona. Iyi ndi nthawi yosasangalatsa kwambiri pamoyo wanga, adanena kuti adatsika kumbuyo kwa gome ndikuyesera kuthawa pakhomo, koma kampaniyo inamunyamula pamapazi ake. Mukumenyana kwake, zipolopolo zinatuluka, ndipo anadzipeza yekha mumsewu wodziwika, ndipo pa khonde komwe mlonda anagona mokwanira. Atakondwera atathawa nthawi ya Mfumu Hans, aphungu adatenga kabati ndipo mwamsanga anathamangitsidwa kunyumba kwake.

Moni, anati mlonda akudzuka, pali mabotolo awiri. Zili bwino kwambiri, adatero, pamene adawatsitsa. Kenaka anayang'ana pazenera la lieutenant yemwe ankakhala pamwamba, ndipo adawona kuwala ndi womangidwayo akuyenda mmwamba. Ndi dziko lapansi lachigono bwanji, watero. Pali bwana wamkulu akukwera ndi kutsika m'chipinda chake panthawiyi, pamene angakhale pabedi lake lakugona. Alibe mkazi, kapena ana, ndipo amatha kutuluka ndikusangalala usiku uliwonse. Munthu wokondwa bwanji! Ndikufuna nditakhala iye.

Nthaŵi yomweyo mlonda anatengedwera m'thupi ndikuganiza za lieutenant ndipo adapeza kuti adatsamira pawindo ndikuyang'ana mokhumudwa pa pepala la pinki limene analemba kalatayo. Anali wokondana, koma anali wosauka ndipo sanawone momwe munthu amene amamukondera akhoza kupambana. Iye anatsamira mutu wake mopanda mantha pawindo lawindo ndipo anadandaula. Mwezi unawala pa thupi la mlonda pansipa. Ah, iye anati, munthuyo ndi wosangalala kwambiri kuposa ine. Sadziwa chimene akufuna, monga ndikufuna. Ali ndi nyumba ndi mkazi ndi ana kuti amukonde, ndipo ndilibe. Kodi ndingathe kukhala ndi gawo lake, ndikudutsa m'moyo ndi zilakolako zodzichepetsa ndi ziyembekezo zodzichepetsa, ndiyenera kukhala wosangalala kuposa ine. Ndikukhumba ndikadakhala mlonda.

Kubwerera mu thupi lake kunapita mlonda. O, ndi loto loipa bwanji, anati, ndikuganiza kuti ndine Luteni ndipo ndinalibe mkazi wanga ndi ana komanso nyumba yanga. Ndine wokondwa kuti ndine mlonda. Koma adakali nawo pa mapepala. Iye anayang'ana kumwamba ndipo anaona nyenyezi ikugwa. Kenaka anayang'anitsitsa mwezi.

Mwezi uyenera kukhala malo odabwitsa bwanji, iye adasokoneza. Ndikukhumba kuti ndiwone malo onse achilendo ndi zinthu zomwe ziyenera kukhalapo.

Mu kamphindi iye anatengedwera, koma anamva zambiri kunja. Zinthu sizinali monga iwo aliri pa dziko lapansi, ndipo zamoyo zinali zosazolowereka, monga zonse zinaliri, ndipo iye anali akudwala momasuka. Iye anali pa mwezi, koma thupi lake linali pa khonde komwe iye anasiya.

Ndi ora liti, mlonda? adafunsa munthu wodutsa. Koma chitoliro chinali chitagwa m'manja mwa mlonda, ndipo sanayankhe. Anthu anasonkhana pozungulira, koma iwo sakanakhoza kumudzutsa iye; kotero iwo anamutengera iye kuchipatala, ndipo madokotala anamuganiza iye atafa. Pokonzekera kuti aike maliro, chinthu choyamba chimene chinachitika chinali kuchotsa mapulaneti ake, ndipo mwamsanga mlonda anawuka. Usiku woopsya uwu wakhala uli, iye anati. Ndikulakalaka kuti musadzachitire wina ndi mnzake. Ndipo ngati atasiya kulakalaka, mwina sadzafuna.

Mlondayo anachoka, koma anachoka kumbuyoko. Tsopano, panachitika kuti mlonda wina wodzipereka anali ndi ulonda wake m'chipatala usiku womwewo, ndipo ngakhale kuti kunagwa mvula iye ankafuna kutuluka kwa kanthawi. Iye sankafuna kulola wonyamula pakhomo kudziwa za kuchoka kwake, kotero iye ankaganiza kuti angadutse kupyola kwachitsulo. Iye adayika pamapando ndikuyesa kudutsa mumsewu. Mutu wake unali waukulu kwambiri. Mwamwayi, adatero. Ndikukhumba kuti mutu wanga ukanatha kudutsa. Ndipo kotero izo zinatero, koma ndiye thupi lake linali kumbuyo. Kumeneko iye anayima, poyesa momwe iye akanafunira, iye sakanakhoza kutenga thupi lake kumbali inayo kapena mutu wake kubwerera kudutsa. Iye sanadziwe kuti mapulaneti amene adavala anali The Goloshes of Fortune. Anali m'mavuto aakulu, chifukwa kunagwa mvula yochuluka kuposa kale lonse, ndipo adaganiza kuti ayenera kuyembekezera kuzunzidwa ndikudodometsedwa ndi ana achikondi komanso anthu omwe angapite m'mawa. Atatha kuganiza choncho, ndipo kuyesera konse kudzimasula yekha sikungakhale kopanda pake, iye adafuna kuti mutu wake ukhale womasuka; ndipo kotero izo zinali. Pambuyo pa zilakolako zina zambiri zomwe zinamupangitsa kuti asokonezeke kwambiri, wodziperekayo adachotsa Goloshes of Fortune.

Mabwato awa anatengedwa kupita ku polisi, kumene, powakokera iwo okha, wolemba makalata anawasunga iwo ndi kuwongolera. Atadzifunira wokha ndakatulo ndi lark, ndikumva malingaliro ndi malingaliro a wolemba ndakatulo, ndi kumverera kwa khunyu kumunda ndi ku ukapolo, iye potsiriza analakalaka ndipo adapezeka pa tebulo lake kunyumba kwake.

Koma zabwino kwambiri za Malembo Othandizira adabweretsedwa kwa wophunzira waumulungu wachinyamata, yemwe adagwira pakhomo la alembi wolemba malemba m'mawa atatha kuwona ndakatulo ndi nyongolotsi.

Bwerani muno, munati wolemba makalata. Mmawa wabwino, anati wophunzirayo. Ndi mmawa waulemerero, ndipo ndiyenera kupita kumunda, koma udzu umanyowa. Kodi ndingagwiritse ntchito mabotolo anu? Mosakayika, anati wolemba makalata, ndipo wophunzirayo amawaika.

M'munda wake, malingaliro a wophunzirayo anali otsekedwa ndi makoma ang'onoang'ono omwe analipo. Anali tsiku lokongola la masika ndipo malingaliro ake adayamba kuyenda m'mayiko omwe adalakalaka kuwona, ndipo adafuula mokweza, O, ndikulakalaka ndikadutsa ku Switzerland, ndi Italy, ndi-. - Koma sankafuna kuti apitirize, chifukwa nthawi yomweyo adapeza mphunzitsi wapampando wina ndi anzake, m'mapiri a Switzerland. Iye anali wopepuka komanso wodwala mosatekeseka ndipo ankaopa kutaya pasipoti, ndalama ndi katundu wina, ndipo kunali kuzizira. Izi ndizosamvetsetseka, adatero. Ndikulakalaka tikanakhala kutsidya lina la phiri, ku Italy, kumene kuli kutentha. Ndipo, ndithudi, iwo anali.

Maluwa, mitengo, mbalame, nyanja zamtendere zikuyenda m'minda, mapiri akukwera pambali ndikufika patali, ndipo kuwala kwa golide kumakhala ngati ulemerero pamwamba pa zonse, kumapanga maonekedwe okondweretsa. Koma udali wofiira, wotentha ndi wamng'oma mumsukulu. Ntchentche ndi ntchentche zimakwera anthu onse ndipo zimapangitsa kuti nkhope zawo ziziyenda bwino. ndipo m'mimba mwawo munalibe kanthu ndipo matupi otopa. Osautsika ndi opunduka opemphapempha adawazungulira ndikupita nawo kuumphawi komanso osungulumwa omwe anaima. Zinagwera pa ntchito ya wophunzira kuti ayang'anire pamene ena akugona, mwina iwo anafunkhidwa ndi zonse zomwe anali nazo. Ngakhale tizilombo ndi fungo lomwe linamukhumudwitsa iye, wophunzirayo anawomba. Adzayenda bwino, adatero, sakanakhala thupi la munthu. Kulikonse kumene ndipita kapena chirichonse chimene ndingathe kuchita, pakadalibe chosowa mumtima mwanga. Iyenera kukhala thupi limene limalepheretsa kupeza izi. Kodi thupi langa linali lopumula ndi lingaliro langa ndikuyenera kukhala ndi cholinga chosangalatsa. Ndikulakalaka kutha kwachisangalalo koposa.

Kenaka adapezeka pakhomo. Zitaluzo zinakopeka. Pakatikati mwa chipinda chake munali bokosi. Mmenemo iye amagona tulo tofa. Thupi lake linali pa mpumulo ndipo mzimu wake ukuwuluka.

Mchipindamo munali mitundu iwiri ikuyenda mwakachetechete. Iwo anali Fanilo la Chimwemwe amene anabweretsa Goloshes wa Mwayi, ndi nthano ina yotchedwa Care.

Mukuona, kodi mipando yanu yadzabweretsa chisangalalo chotani kwa anthu? anati Care.

Komabe adapindula ndi iye amene akugona apa, anayankha yankho la chisangalalo.

Ayi, anati Care, iye anapita yekha. Iye sanaitanidwe. Ndidzamukomera mtima.

Iye anachotsa zipilala za mapazi ake ndipo wophunzirayo anadzuka ndipo ananyamuka. Ndipo mwambo unachoka ndipo unatenga Goloshes wa Fortune naye.

Ndizowona kuti anthu sali ndi Zolemba za Mphamvu, kuti adzibweretsere mavuto ambiri mwa kuvala kwa iwo ndi kukhala ndi zofuna zawo mosangalala kusiyana ndi lamulo lomwe timakhalamo limaloleza.

Pamene ana, mbali yaikulu ya moyo wathu anathera mu chikhumbo. M’moyo wamtsogolo, pamene chiweruzo chiyenera kukhala chokhwima, ife, monga okwatirana akale ndi ovala ma goloshes, timathera nthaŵi yochuluka m’kukhumbira, m’kusakhutira ndi kukhumudwa, pa zinthu zimene tinali nazo ndi zimene tinkalakalaka, ndi m’kunong’oneza bondo kopanda pake. chifukwa chosafuna china.

Kulakalaka kawirikawiri kumadziwika kuti ndikutayirira kosayenera, ndipo ambiri amaganiza kuti zokhumbazo sizitsatiridwa ndi zinthu zofunidwa ndipo sizikhala ndi zochepa pa miyoyo yawo. Koma izi ndizolakwika. Kulakalaka kumakhudza miyoyo yathu ndipo nkofunika kuti tidziwe momwe zimafunira zokhudzira ndikubweretsa zotsatira zina pamoyo wathu. Anthu ena amakhudzidwa ndi zofuna zawo kuposa ena. Kusiyana kwa zotsatira za kukhumba kwa munthu mmodzi kuchoka kwa kukhumba kwa wina kumadalira mphamvu zopanda pake kapena mphamvu zowonekera za lingaliro lake, phokoso ndi khalidwe la chilakolako chake, ndi mmbuyo mwa zolinga zake zamakedzana ndi malingaliro ndi ntchito zomwe kupanga mbiri yake.

Kulakalaka ndilo masewero mu lingaliro pakati pa malingaliro ndi chilakolako kuzungulira chinthu china chokhumba. Chokhumba chiri chokhumba cha mtima chikufotokozedwa. Kulakalaka ndikosiyana ndi kusankha ndi kusankha. Kusankha ndi kusankha chinthu kumafuna kufanizitsa kulingalira pakati pa icho ndi china chake, ndi zotsatira zosankhidwa pa chinthu chosankhika pofuna zinthu zina zomwe zikufaniziridwa. Pofuna, chilakolako chimapangitsa kuganiza kwa chinthu china chomwe chimafuna, popanda kuimitsa ndi chinthu china. Cholinga chofuna ndi chinthu chomwe chikukhumba ndi chilakolako. Chikhumbo chimalandira mphamvu zake kuchokera ndipo chimabadwa ndi chikhumbo, koma kuganiza chimapereka mawonekedwe.

Iye amene amaganiza zisanayambe kulankhula, ndipo amene amalankhula atangokhulupirira, sali wokonzeka kulakalaka ngati iye amene amalankhula asanayambe kuganiza ndi amene amalankhula ndi maganizo ake. Ndipotu, munthu wokalamba ndi amene wapindula ndi zochitika zake safuna kwenikweni. Otsutsa ku sukulu ya moyo, sangalalani kwambiri mukufuna. Miyoyo ya anthu ambiri ikufuna, ndipo zizindikiro m'miyoyo yawo, monga chuma, banja, abwenzi, malo, udindo, zochitika ndi zikhalidwe, ndizo mawonekedwe ndi zochitika m'magulu osiyanasiyana monga zotsatira za kufuna kwawo.

Kulakalaka kumakhudzidwa ndi zinthu zonse zomwe zimawoneka zokongola, monga kuchotseratu chilakolako choyenera, kapena kukhala ndi dimple, kapena kukhala mwini wa malo akulu ndi chuma, kapena kukhala ndi gawo loonekera pamaso pa anthu, ndi zonsezi popanda kukhala ndi ndondomeko yeniyeni yochitapo kanthu. Zokhumba zodziwika kwambiri ndizo zomwe zimakhudzana ndi thupi la munthu ndi zolakalaka zake, monga chokhumba china cha chakudya, kapena kupeza chokoma, chokhumba cha mphete, zodzikongoletsera, utoto, zovala, malaya, kukhala ndi kukhutira kwa thupi, kukhala ndi galimoto, ngalawa, nyumba; ndipo zikhumbozi zimapereka kwa ena, monga kukhumba kukondedwa, kuchitidwa nsanje, kulemekezedwa, kukhala otchuka, ndi kukhala oposa dziko lapansi. Koma nthawi zambiri pamene munthu amapeza chinthu chimene akufuna, amapeza kuti chinthu chimenecho sichimukhutiritsa kwathunthu ndipo amafunanso chinthu china.

Iwo omwe adzidziwa ndi zofuna zadziko ndi thupi ndikuzipeza kukhala osasunthika komanso osakhulupirika ngakhale atapezeka, akufuna kukhala odziletsa, kukhala odziletsa, kukhala okoma komanso anzeru. Pamene wina akufuna kutembenukira ku nkhani zoterezi, amasiya kulakalaka ndikuyesera kupeza izi mwa kuchita zomwe akuganiza kuti zidzakhazikitsa ubwino ndikubweretsa nzeru.

Mtundu wina wolakalaka ndi umene sukusamala ndi umunthu wanu koma umagwirizana ndi ena, monga kulakalaka wina kuti adzichiritse thanzi lake, kapena chuma chake, kapena kuti athandizidwe mu bizinesi ina, kapena kuti adzalandire kudziletsa amatha kulanga chikhalidwe chake ndikukula malingaliro ake.

Zonsezi zokhumba ziri ndi zotsatira zake ndi zisonkhezero, zomwe zimatsimikiziridwa ndi mphamvu ndi khalidwe la chilakolako, ndi khalidwe ndi mphamvu za malingaliro ake, ndi mphamvu zomwe amapatsidwa kwa izi ndi malingaliro ake ndi zochita zake zomwe zikuwonetsera zomwe akufuna tsopano tsogolo.

Pali njira yotayirira kapena yachibwana yokhumbira, ndi njira yomwe imakhala yokhwima ndipo nthawi zina imatchedwa sayansi. Njira yotayirira ndi yoti munthu akhumbe chinthu chomwe chimalowa m'maganizo mwake ndikumukhudza, kapena zomwe zimaperekedwa kumalingaliro ake ndi zilakolako zake ndi zilakolako zake. Amafuna galimoto, yacht, madola milioni, nyumba yaikulu ya tauni, madera akuluakulu m'dzikoli, komanso momasuka mofanana ndi pamene akufuna bokosi la ndudu, ndi kuti bwenzi lake Tom Jones amulipira. kudzacheza madzulo amenewo. Palibe kutsimikizika pakufuna kwake kotayirira kapena kwachibwana. Munthu amene amadziloŵetsa m’menemo ali wothekera kulakalaka chinthu china chilichonse. Amadumpha kuchokera kumodzi kupita ku mnzake popanda kutsatizana kwa malingaliro kapena njira muzochita zake.

Nthawi zina chidwi chofuna kutayirira chidzayang'ana mwakuya, ndipo kuchokera kumalo amenewo amayamba kulakalaka ndi kuyang'ana kumanga nyumba yake, ndiyeno nkukhumba moyo wa mtundu wina mwadzidzidzi komwe monkey akulendewera ndi mchira wake, akuphwanyika msakatuli ndi kuyang'ana mwanzeru, ndiye adzalumpha kummimba wotsatira ndikuyamba kuyankhula. Mtundu uwu wa kukhumba umachitika mu theka la mtundu wazindikire.

Munthu amene amayesa kugwiritsa ntchito njira zomwe akufuna, amadziwa bwino komanso amadziwa zomwe akufuna komanso zomwe akufuna. Monga momwe zimakhalira ndi munthu wotayirira, chikhumbo chake chingayambe pa chinthu chomwe amachifuna. Koma pamodzi ndi iye zidzakula kuchoka mu kusamveka kwake kukhala chosowa chotsimikizirika. Kenako adzayamba kumva njala yake, ndipo chikhumbo chake chidzakhazikika m'chikhumbo chokhazikika ndi chikhumbo chaukali ndi kufuna kukwanilitsidwa kwa zofuna zake, malinga ndi zomwe zatchedwa posachedwapa ndi sukulu ina ya okonda methodic, "Lamulo. wa Opulence.” Wofuna ndi njira nthawi zambiri amapitilira molingana ndi lingaliro latsopano, lomwe ndi, kunena zokhumba zake ndikuyitanitsa ndi kufuna kuti lamulo lake la chuma likwaniritsidwe. Pempho lake ndi lakuti m’chilengedwe chonse muli chochuluka cha chirichonse kwa onse, ndi kuti ndi ufulu wake kuyitanitsa kuchokera mu unyinji gawo limene iye akulifuna ndi limene tsopano akulitenga.

Atatsimikiziranso kuti ali ndi ufulu ndipo akudzinenera kuti akupitiriza kufuna kwake. Izi amachita ndi kukhala ndi njala yodalirika komanso kufunafuna kukondweretsa zofuna zake, komanso kuyendetsa mosakayika ndi chilakolako chake ndikuganiza za chuma chochulukirapo, mpaka chilakolako chosafuna chikhale chokwanira. Osati kawirikawiri, nzeru, malingana ndi njira yatsopano yoganizira, ili ndi zofuna zake zokondweretsa, ngakhale kuti kawirikawiri samangokhala ndi chinthu chomwe akufuna, komanso momwe akufuna. Ndipotu, kayendedwe kabwino kaŵirikaŵiri kamabweretsa chisoni chachikulu, ndipo akufuna kuti sakufuna, m'malo momva zowawa zomwe zikuphatikizapo kupeza chokhumbachi.

Chitsanzo cha kupusa kwa kulakalaka kosalekeza ndi iwo amene amadzinenera koma osadziwa lamulo, ndi awa:

M’nkhani yonena za kupanda pake kwa zikhumbo zaumbuli ndi zotsutsana ndi njira zoumiriza ndi zokhumba zimene zimachirikizidwa ndi magulu ambiri ampatuko atsopano, wina amene anamvetsera mwachidwi anati: “Sindikugwirizana ndi wokamba nkhaniyo. Ndikukhulupirira kuti ndili ndi ufulu wolakalaka chilichonse chomwe ndikufuna. Ndikufuna madola XNUMX okha, ndipo ndikukhulupirira kuti ndikapitiriza kuzilakalaka ndidzapeza.” “Madam,” anayankha woyamba, “palibe amene angakuletseni kufuna, koma musamafulumire kutero. Ambiri akhala ndi chifukwa chonong’oneza bondo chifukwa cha zimene ankalakalakazo.” “Ine sindiri wa maganizo anu,” iye anadandaula motero. “Ndimakhulupirira lamulo la kulemera kwachuma. Ndikudziwa za ena amene anafuna lamulo ili, ndipo mwa kuchuluka kwa chilengedwe zofuna zawo zinali zitakwaniritsidwa. Sindisamala momwe zimakhalira, koma ndikufuna madola zikwi ziwiri. Pochifuna ndi kuchifuna, ndikukhulupirira kuti ndidzachipeza.” Miyezi ingapo pambuyo pake anabwerera, ndipo, ataona nkhope yake yodetsedwa, amene analankhula naye anafunsa kuti: “Madam, kodi mwapeza chokhumba chanu?” “Ndinatero,” iye anatero. "Ndipo mwakhutitsidwa ndi zomwe mukufuna?" anafunsa. “Ayi,” anayankha motero. Koma tsopano ndikudziwa kuti zimene ndinkafuna sizinali zanzeru. "Mwanjira yanji?" anafunsa. “Chabwino,” iye anafotokoza. “Mwamuna wanga anali ndi inshuwalansi ya moyo wake ya madola zikwi ziŵiri. Inshuwaransi yake ndi yomwe ndili nayo."

(Pomaliza)