The Foundation Foundation
Gawani tsambali



ZOKHUDZA NDI DESTINY

Harold W. Percival

ZA KUMAPETO

Mawu Otsatirawa adalembedwa zaka khumi ndi zinayi kutulutsidwa koyamba kwa Kuganiza ndi Kutha. Munthawi imeneyi, a Percival adapitilizabe kugwira ntchito m'bukuli ndipo adayambitsa mawu ena, monga wopanga, woganiza, wodziwa kupuma, Triune Self ndi Intelligence. Izi ndi zina zidasinthidwa m'mawu oyamba awa kuti azidziwitse zatsopano. Kenako idawoneka ngati Mawu Oyamba a bukuli kuyambira 1946 mpaka 1971. Buku lofupikitsidwa, "Momwe Bukuli Linalembedwera," lakhala ngati Mawu Ochokera ku 1991 mpaka kusindikiza kwa khumi ndi chisanu uku. Chiyambi cha Benoni B. Gattell, monga momwe tafotokozera m'munsimu, chakhala mbiri ya Kuganiza ndi Kutha:

ZOKHUDZA

Pakhoza kukhala omwe angakonde kuwerenga za momwe bukuli linasindikizidwira ndi Harold Waldwin Percival. Kwa iwo ndikulemba mawu oyamba awa ndi chilolezo chake

Adalamulira chifukwa, monga adanena, samatha kuganiza komanso kulemba nthawi yomweyo, popeza thupi lake limayenera kukhala bata pomwe amafuna kuganiza.

Analamula osanenapo za buku lililonse kapena buku lina lililonse. Sindikudziwa buku lomwe akanatha kudziwa izi atakhala pansi. Iye sanamupeze ndipo sakanakhoza kuchipeza icho mochititsa chidwi kapena mwamaganizidwe.

Poyankha funso momwe adadziwira izi, zomwe zimapitilira magawo anayi akuluakulu ndi Supreme Intelligence, ndikufikira Kuzindikira komweko, adati kangapo kuyambira ali mwana adazindikira Chidziwitso. Chifukwa chake amatha kuzindikira momwe zinthu ziliri zilizonse, kaya m'Mlengalenga kapena Osadziwika, poganiza. Anati akaganiza za mutu mwatcheru malingaliro amathera pomwe mutuwo udatseguka kuyambira pomwe adakwanira.

Zovuta zomwe adakumana nazo, chifukwa chake adati, zinali zakubweretsa izi kuchokera ku Zosadziwikiratu, magawo kapena maulalo, m'maganizo ake. Chovuta china chinali kufotokozera ndendende kuti aliyense amvetse, mchilankhulo chomwe munalibe mawu oyenera.

Ndizovuta kunena zomwe zimawoneka ngati zodabwitsa kwambiri, momwe amafotokozera mwatsatanetsatane zomwe adapanga kapena kutsimikizira kwawo powerenga zizindikilo zomwe akutchula m'chaputala cha XNUMX.

Anati bukuli limakhudzana ndi zinthu wamba ndipo pali zosiyana zina zosawerengeka. Iye anati uwu ndi m'badwo wa kulingalira; pali kuzungulira kwakumadzulo komwe kulowera, ndipo zikhalidwe zimapangidwa kuti zizindikire ndikukula.

Zaka makumi atatu mphambu zisanu ndi ziwiri zapitazo adandipatsa zambiri tsopano m'buku lino. Kwa zaka makumi atatu ndakhala naye mnyumba yomweyo ndikulemba zina mwamawu ake.

Percival atafalitsa mavoliyumu makumi awiri mphambu asanu a MAWU kuyambira Okutobala 1904 mpaka Seputembara 1917 adandiuza zina mwa Akonzi kwa ine, ndipo enawo kwa mnzake. Adalamulidwa mwachangu, kuti adzafalitsidwe m'kope lotsatira la MAWU. Ena mwa iwo anali asanu ndi anayi, kuyambira August 1908 mpaka Epulo 1909, ku Karma. Adawerenga mawuwa ngati Ka-R-Ma, kutanthauza kuti chikhumbo ndi malingaliro akugwira ntchito, ndiye kuti, malingaliro. Zozungulira zakunja kwa malingaliro ndizomwe zimapangidwira amene adapanga kapena kusangalatsa lingaliro. Adayesanso kufotokozera tsogolo lawo kwa anthu, powawonetsa kupitiliza zomwe zikuwoneka ngati zopanda pake, zochitika wamba m'miyoyo ya amuna, madera ndi anthu.

Percival panthawiyo amafuna kunena zokwanira kuti aliyense amene akufuna, adziwe za yemwe anali, komwe anali komanso komwe adzakhale. Nthawi zambiri, cholinga chake chachikulu chinali kubweretsa owerenga MAWU kuti amvetsetse mayiko omwe amadziwa. M'bukuli amatanthawuza kuwonjezera pakuthandizira aliyense amene akufuna kudziwa za Chidziwitso. Monga malingaliro amunthu, omwe amakhala azakugonana, oyambira, am'maganizo komanso aluntha, amatulutsidwa m'zochita, zinthu ndi zochitika m'moyo watsiku ndi tsiku, amafunanso kufotokoza zambiri zamalingaliro zomwe sizimapanga malingaliro, ndipo ndi okhawo njira yomasula wochita ku moyo uno.

Chifukwa chake adandiuziranso Zolemba zisanu ndi zinayi za Karma, mitu inayi yomwe ili m'buku lino, lachisanu, lachisanu ndi chimodzi, lachisanu ndi chiwiri ndi lachisanu ndi chitatu, lotchedwa Thupi, Psychic, Mental, ndi Noetic Destiny. Iwo anali maziko. Adalamulira mutu wachiwiri kuti apereke Cholinga ndi Mapulani a Zachilengedwe, ndipo wachinayi awonetse Kugwiritsa Ntchito Lamulo la Maganizo mmenemo. Mu chaputala chachitatu adafotokoza mwachidule ndi Zotsutsa zomwe ena angapange omwe malingaliro awo ali ochepa chifukwa chongokakamira kwa omvera. Kukhalanso ndi moyo kuyenera kumvedwa kuti timvetsetse njira yomwe tsogolo limagwirira ntchito; ndipo kotero adalamulira mutu wachisanu ndi chinayi zakukhalanso kwa magawo khumi ndi awiriwo mwa dongosolo lawo. Chaputala cha khumi chidawonjezedwa kuti chiunikire Amulungu ndi Zipembedzo zawo. M'chaka cha khumi ndi chimodzi adachita ndi The Great Way, Njira zitatu, kuti adziwe kusafa, komwe wochita kumasula yekha. Mutu wakhumi ndi chiwiri, pa Point kapena Circle, adawonetsa njira yokhazikitsira chilengedwe chonse. Chaputala cha khumi ndi chitatu, pa Circle, chimafotokoza za Nameless Circle chophatikizira chonse ndi mfundo zake khumi ndi ziwiri zopanda dzina, komanso bwalo lozungulira Nameless Circle, lomwe likuyimira Chilengedwe chonse; mfundo khumi ndi ziwiri pamulingo mwake adazizindikiritsa ndi zizindikilo za Zodiac, kuti zizitha kugwiridwa moyenera ndikuti aliyense amene angasankhe atenge mizere yosavuta chizindikiro cha geometrical chomwe, ngati angathe kuchiwerenga, chimamutsimikizira zomwe zalembedwa m bukuli. Mutu wakhumi ndi chinayi adapereka njira yomwe munthu angaganizire popanda kupanga malingaliro, ndikuwonetsa njira yokhayo yopezera ufulu, chifukwa malingaliro onse amapanga tsogolo. Pali kulingalira za Wodzikonda, koma palibe malingaliro ake.

Kuyambira 1912 adalongosola nkhaniyi pamachaputala ndi magawo ake. Nthawi zonse tonsefe tikapezeka, pazaka zambiri izi, amatilamula. Ankafuna kugawana zomwe akudziwa, ngakhale atachita khama motani, ngakhale zitatenga nthawi yayitali bwanji kuti adziwe bwino. Adalankhula momasuka kwa aliyense amene amafika ndipo amafuna kumva kuchokera kwa iye pazinthu zomwe zili m'bukuli.

Sanagwiritse ntchito chilankhulo chapadera. Ankafuna kuti aliyense amene amawerenga amvetse bukulo. Adayankhula mofanana, ndipo pang'onopang'ono kuti ndilembe mawu ake ndi dzanja lalitali. Ngakhale zambiri zomwe zili m'bukuli zidafotokozedwa kwa nthawi yoyamba, zolankhula zake zinali zachilengedwe komanso ziganizo zomveka popanda mawu osasangalatsa. Sanapereke mtsutso, malingaliro kapena chikhulupiriro, komanso sananene. Adauza zomwe amazindikira. Adagwiritsa ntchito mawu odziwika bwino, kapena zinthu zatsopano, kuphatikiza kwa mawu osavuta. Sanatchulepo chilichonse. Sanasiye chilichonse chosatha, chosadziwika, chodabwitsa. Nthawi zambiri amatopetsa mutu wake, momwe amafunira kuti alankhulepo, pamzere womwe anali. Nkhaniyo ikafika pamzere wina adayankhula za izo.

Zomwe adayankhula sanakumbukire mwatsatanetsatane. Ananena kuti sasamala kukumbukira zomwe ndidalemba. Adaganizira mutu uliwonse momwe umabwerera, osatengera zomwe anali atanena kale. Chifukwa chake pamene adalamulira chidule cha zomwe adanenazo adaganiziranso za nkhaniyi ndikupezanso chidziwitsochi. Nthawi zambiri zinthu zatsopano zidawonjezedwa mwachidule. Popanda kukonzekera, zotsatira zakuganiza kwake pamitu imodzimodzi mosiyanasiyana, ndipo nthawi zina pakadutsa zaka, zinali zogwirizana. Chifukwa chake m'chigawo chakhumi ndi chisanu ndi chitatu cha mutu wokhalanso ndi moyo malingaliro ali motsatira Chidziwitso, kupitiriza ndi chinyengo; m'magawo asanu ndi limodzi oyambirira a chaputala khumi ndi chinayi malingaliro ake akuchokera pamaganizidwe; komabe zomwe adanena pazowona zomwezo munthawi zosiyana munthawi zosiyanazi zinali zogwirizana.

Nthawi zina amalankhula poyankha mafunso kuti mumve zambiri. Adafunsa kuti mafunso awa azikhala olondola komanso nthawi imodzi. Nthawi zina magawo amapangidwanso, ngati atatsegula mutu kwambiri kotero kuti kubwereza kumafunikira.

Zomwe ndidamutsitsa ndidaziwerenganso, ndipo nthawi zina, pophatikiza ziganizo zake ndikusiyapo kubwereza zina, ndikuzifafaniza mothandizidwa ndi a Helen Stone Gattell, omwe adalembera MAWU. Chilankhulo chomwe adagwiritsa ntchito sichinasinthidwe. Palibe chomwe chinawonjezedwa. Ena mwa mawu ake adasinthidwa kuti awawerenge. Bukuli litamalizidwa ndikulembedwera, adaliwerenga ndikukhazikitsa mawonekedwe ake omaliza, m'malo mwa ena mwa mawu omwe anali osangalatsa.

Atayankhula, adakumbukira kuti anthu sawona moyenera mawonekedwe, kukula, utoto, malo komanso sawona kuwala konse; kuti azitha kuwona kokha pamapindikira otchedwa mzere wowongoka ndipo amatha kuwona zokhazokha m'mayendedwe olimba anayiwo pokhapokha ataphwanyidwa; kuti kuzindikira kwawo pakuwona kumakhala kocheperako chifukwa cha kukula kwa chinthucho, mtunda wake komanso mtundu wa zinthu zomwe zingalowerere; kuti ayenera kukhala ndi kuwala kwa dzuwa, molunjika kapena mozungulira, ndipo sangathe kuwona utoto kupitirira mawonekedwe, kapena mawonekedwe kupitirira autilaini; ndikuti amatha kuwona mawonekedwe akunja okha osati mkati. Anakumbukira kuti malingaliro awo ali gawo limodzi lokha patsogolo pa malingaliro awo. Amakumbukira kuti amangodziwa za kumverera ndi chikhumbo ndipo nthawi zina amazindikira kulingalira kwawo. Adakumbukira malingaliro omwe amuna amapeza mkati mwa malamulowa amacheperanso chifukwa chakutha kuganiza. Ngakhale pali mitundu khumi ndi iwiri yamaganizidwe, amatha kungoganiza malinga ndi mitundu iwiri, ndiye kuti ya ine osati ine, m'modzi ndi winayo, mkati ndi kunja, zowoneka ndi zosawoneka, zakuthupi ndi zopanda pake , kuwala ndi mdima, pafupi ndi kutali, amuna ndi akazi; Satha kuganiza mosasunthika koma munthawi yochepa, pakati pa mpweya; amagwiritsa ntchito malingaliro amodzi mwa atatu omwe alipo; ndipo amangoganiza zamitu zomwe zingaperekedwe pakuwona, kumva, kulawa, kununkhiza komanso kulumikizana. Pazinthu zosakhala zakuthupi amaganiza m'mawu omwe amakhala kufananiza ndi zinthu zakuthupi ndipo nthawi zambiri amasocheretsedwa kuti aganizire zinthu zosakhala zakuthupi. Chifukwa palibe mawu ena, amagwiritsa ntchito mawu awo achilengedwe, monga mzimu ndi mphamvu ndi nthawi, ku Triune Self. Amayankhula za mphamvu ya chikhumbo, ndi mzimu ngati china chake kapena kupitilira Utatu Womwe. Amayankhula za nthawi ngati yogwira ntchito ku Triune Self. Mawu omwe amaganiza amawateteza kuti asawone kusiyana pakati pa chilengedwe ndi Triune Self.

Pakalekale Percival adapanga kusiyanitsa zigawo zinayi ndi zigawo zawo momwe zinthu zimadziwikiratu, komanso madigiri atatu momwe Triune Self imazindikira mbali zanzeru. Anati malamulo ndi zikhalidwe za chilengedwe sizigwira ntchito mwanjira iliyonse ku Triune Self, yomwe ndi nkhani yanzeru. Adakhala pakufunika kopangitsa thupi kukhala losakhoza kufa, m'moyo. Adawunikiranso ubale wa Triune Self ndi aia yake ndi mawonekedwe ampweya momwe thupi lowala limadziumbika lokha lomwe limagwira thupi lanyama zinayi. Adasiyanitsa magawo awiri am'magawo atatu a Triune Self, ndipo adawonetsa ubale wa Munthuyu ndi Luntha lomwe amalandila Kuwala komwe limagwiritsa ntchito pakuganiza. Adawonetsa kusiyanitsa pakati pamalingaliro asanu ndi awiri a Triune Self. Ananenanso kuti munthu amakumana ndi zowoneka, zomveka, zokonda, kununkhira komanso kulumikizana zomwe ndizomwe zimangokhala zoyambira zokha ndipo zimasandulika kutengeka malinga bola atakumana ndi wochita m'thupi, koma samva kumverera kwake kosiyana ndi zomverera. Anatinso zinthu zonse zachilengedwe komanso zinthu zonse zanzeru zimangochitika pokhapokha zili m'thupi la munthu. Zaka zoposa makumi atatu zapitazo adakhazikika pamtengo wazizindikiro ndikugwiritsa ntchito seti imodzi, ya mfundo kapena bwalo, pamakina ake.

Komabe sizinthu zonsezi zomwe zimawoneka mu Zolemba Zake M'MAWU momveka bwino monga zimakhalira m'buku lino. Zolemba ZAKE za WORD zimalamulidwa mwezi ndi mwezi, ndipo pomwe kunalibe nthawi yopanga mawu olondola komanso omveka bwino, zolemba Zake zimayenera kugwiritsa ntchito mawu osagwira ntchito omwe adasindikizidwa kale. Mawu omwe anali m'manja mwake sanasiyanitse pakati pa chilengedwe ndi mbali yanzeru. "Mzimu" ndi "zauzimu" zidagwiritsidwa ntchito ngati Triune Self kapena chilengedwe, ngakhale mzimu, adatero, ndi mawu omwe angagwiritsidwe ntchito moyenera ku chilengedwe chokha. Liwu loti "psychic" lidagwiritsidwa ntchito kutanthauza chilengedwe komanso ku Triune Self, chifukwa chake zidapangitsa kusiyanasiyana kwa matanthauzo ake osiyanasiyana kukhala kovuta. Ndege monga mawonekedwe, moyo ndi ndege zowala zomwe zimatchulidwa kuti ndizachilengedwe, chifukwa kulibe ndege kumbali yanzeru.

Pomwe adalamulira bukuli ndikukhala ndi nthawi yomwe adalibe kale, adapanga matchulidwe omwe amalandila mawu omwe amagwiritsidwa ntchito, koma atha kunena zomwe akufuna atawapatsa tanthauzo lenileni. Anati "Yesetsani kumvetsetsa tanthauzo la mawuwa, osamamatira ku mawuwo".

Chifukwa chake adatchulapo zinthu zachilengedwe mlengalenga, zowala, zowuluka, zamadzimadzi komanso zolimba. Ndege zosaoneka za dziko lapansi adazitcha mawonekedwe, moyo ndi ndege zowunikira, ndipo kwa maiko omwe ali pamwamba pa dziko lapansi adawapatsa mayina apadziko lapansi, dziko lapansi komanso dziko lowala. Zonse ndi zachilengedwe. Koma madigiri omwe zinthu zanzeru zimadziwika ngati Triune Self adazitcha kuti zamatsenga, zamaganizidwe ndi zokonda za Triune Self. Adatchula mbali za matsenga kumverera ndikukhumba, komwe kumachita mosakhoza kufa; iwo omwe ali mbali ya malingaliro kulondola ndi kulingalira, komwe ndi woganiza wosakhoza kufa; ndi iwo a gawo lodzikongoletsa I-ness ndi kudzidalira, komwe ndiko kudziwa kwamuyaya; onse pamodzi amapanga Triune Self. Mulimonsemo iye amapereka matanthauzo kapena malongosoledwe pamene mawu adagwiritsidwa ntchito ndi iye ndi tanthauzo linalake.

Liwu lokhalo lomwe adapanga ndi liwu aia, chifukwa mulibe mawu mchilankhulo chilichonse pazomwe amatanthauza. Mawu akuti pyrogen, a starlight, aerogen, kuwala kwa dzuwa, fluogen wa kuwala kwa mwezi, ndi geogen wa kuwala kwapadziko lapansi, mwa gawo la pre-chemistry ndi odzifotokozera.

Bukhu lake limachokera pamawu osavuta kupita mwatsatanetsatane. Poyamba wochita izi ankanenedwa ngati wobvala thupi. Pambuyo pake adawonetsa kuti zomwe zimachitikadi ndikukhazikikanso kwa gawo la wochita polumikizana ndi mitsempha yodzifunira ndi magazi, ndikuti izi ndizogwirizana ndi gawo loganiza komanso gawo lodziwika la Triune Self. Poyamba malingaliro anali kutchulidwa kawirikawiri. Pambuyo pake zidawonetsedwa kuti malingaliro atatu okha mwa asanu ndi awiriwo atha kugwiritsidwa ntchito ndikumverera ndi chikhumbo, zomwe ndi thupi-malingaliro, malingaliro akumverera ndi malingaliro okhumba, ndikuti Kuwala komwe kumabwera kudzera mwa awiriwo kupita ku thupi-lingaliro , ndizo zonse zomwe amuna agwiritsa ntchito popanga malingaliro omwe apanga chitukuko ichi.

Adalankhulanso mwanjira yatsopano yamaphunziro ambiri, kuphatikiza mwa Consciousness, m'mutu wachiwiri; Ndalama, mu mutu wachisanu; Vibrations, Colours, Mediumship, Materializations, and Astrology, m'mutu wachisanu ndi chimodzi, komanso za Hope, Joyousness, Trust and Ease; Matenda ndi Machiritso awo, mu mutu wa XNUMX.

Adanenanso zatsopano za Zosaonekera ndi ma Spheres, Worlds ndi Ndege zowonekera; Chowonadi, Chinyengo ndi Kukongola; Zizindikiro Zamagetsi; Malo; Nthawi; Makulidwe; Mayunitsi; Nzeru; Utatu Wokha; Zonama I; Kuganiza ndi Maganizo; Kumverera ndi Chikhumbo; Kukumbukira; Chikumbumtima; Mayiko atamwalira; Njira Yaikulu; Amuna anzeru; Aia ndi Fomu-Mpweya; Mphamvu Zinayi; Thupi Lachinayi; Kupuma; Kukhalanso; Chiyambi cha Amuna ndi Akazi; Lunar ndi ma Jeremusi a Dzuwa; Chikhristu; Milungu; Zozungulira Zazipembedzo; Makalasi Anai; Chinsinsi; Sukulu Zoganiza; Dzuwa, Mwezi ndi Nyenyezi; Magawo Anai A Dziko Lapansi; Mibadwo Yamoto, Mpweya, Madzi ndi Dziko Lapansi Adanenanso zatsopano pamutu womwe sungathe kutchulidwa. Makamaka adalankhula za Kuwala Kwakumverera kwa Nzeru, chomwe ndi Choonadi.

Mawu ake anali omveka. Iwo anafotokozerana. Kuchokera paliponse powonekera, mfundo zina ndizofanana kapena zimatsimikiziridwa ndi ena kapena zimathandizidwa ndi makalata. Dongosolo lotsimikizika limasunga zonse zomwe adanena pamodzi. Makina ake ndi amphumphu, ophweka, olondola. Imatha kuwonetsedwa ndi mitundu yosavuta yazizindikiro kutengera mfundo khumi ndi ziwiri za bwalolo. Mfundo zake zanenedwa mwachidule komanso momveka bwino ndizofanana. Kusasinthasintha kwa zinthu zambiri zomwe adanena mkati mwa kampasi yayikulu yazachilengedwe komanso zinthu zochulukirapo zazing'ono zomwe zimakhudzana ndi wochita mwa munthu, ndizokhutiritsa.

Anati bukuli, makamaka kwa onse amene akufuna kudzizindikira okha ngati ma Triune Selves awo, kuti adzipatule kumverera ndi chilengedwe, kuti asinthe chikhumbo chilichonse kukhala chikhumbo chodzidziwitsa okha, kuti adziwe kuzindikira, kwa iwo amene akufuna kulinganiza malingaliro awo ndi iwo omwe akufuna kuganiza popanda kupanga malingaliro. Pali zambiri zomwe zingasangalatse owerenga wamba. Atawerenga izi adzawona moyo ngati masewera oseweredwa mwachilengedwe ndi wochita nawo ndi mithunzi yamaganizidwe. Malingalirowo ndi enieni, mithunzi ndiyo makonzedwe awo pazochitika, zinthu ndi zochitika m'moyo. Malamulo a masewerawa? Lamulo la kulingalira, monga tsogolo. Chilengedwe chimasewera malinga ngati wochita azikonda. Koma ikubwera nthawi yomwe wochita izi akufuna kuyima, pomwe kumverera ndi chikhumbo zafika pachimake, monga momwe Percival adazitchulira m'mutu wa khumi ndi chimodzi.

Benoni B. Gattell.

New York, Januware 2, 1932